Ротор вертикальных ветрогенераторов типа "бочка", Савониус, в отличие от горизонтальных ветряков, не может иметь быстроходность выше скорости ветра, и быстроходность концов его лопастей может быть максимум Z1 (в иностранной литературе принято быстроходность обозначать буквой лямбда, в русской - буквой Z). Хотя у ротора Дарье быстроходность может достигать и Z3. У самодельного пропеллерного ветяка может быть и Z5,  современные коэффициенты быстроходности лежат в диапазоне от 6 до 12, поэтому и мультипликатор нужен с меньшим передаточным числом при прочих равных условиях. Это связано с тем что лопасти у вертикального ветряка проваливаются под давлением, а не используют подъемную силу как в пропеллере, и, следовательно, чем быстрей ветер, тем быстрей лопасть поворачивает ветром.
Максимальный крутящий момент будет на валу вертикального ротора Савониуса или типа "бочка" при максимальном давлении ветра на лопасть, т.е. когда лопасть не движется, на старте, что большое преимущество вертикальных ветряков. А вот максимальную мощность нужно ловить на максимальных оборотах. Но нагрузка стремиться просадить мощность до уровня максимального крутящего момента и тут уже зависит кто кого: тяни-толкай. Тут как у двигателя внутреннего сгорания - максимальное количество оборотов не означает максимальную тягу. Произведение длины рычага от оси вращения r на силу F в Ньютонах дает момент силы (крутящий момент): М=r*F (н*м). А произведение момента силы на скорость вращения выходного вала: P= Момент_силы * угловая_скорость - это и есть мощность, развиваемая вашей ветроустановкой в Ваттах.
По причине низкой быстроходности обычные вертикальные ветряки должны наращивать лопасти вверх, а не в ширину, то есть быть как шпили. Например, ширина лопасти в 2 метра имеет длину окружности вращения 2*3,14*2 (2*пи*R) = 12,56 метров. И за секунду можно иметь такой оборот только при ветре от 12 метров в секунду. Это сильный ветер, редкий! А вот для лопасти шириной в 0,5 см длина окружности будет 2*3,14*0,5 = 3,14 метра. Такой ветер не редкость, а при скорости в 6 метров в секудну можно будет получить и 2 оборота в секунуду и уже крутить генератор через мультипликатор (2 оборота в секунду это 120 оборотов в минуту, с помощью мультипликатора 1 к 7 получим под 800-840 оборотов в минуту). Под такие обороты уже можно использовать и асинхронные генераторы-двигатели.
На картинке (из книги Д.С.Фалеева. Возобновляемые источники энергии) показана зависимость коэффициента мощности Ср от быстроходности Z: 1 – критерий Бетца; 2 – критерий Глауэрта; 3 – трехлопастное колесо; 4 – двухлопастное; 5 – вертикальноосевые колеса типа Дарье; 6 – многолопастные ветроколеса; 7 – ротор Савониуса